Ami Stewart - Knock on Wood
Ins Deutsche übersetzt von German Assist für Windows

Original
Knock on wood

I don't want to lose the good thing that I've got
If I do, I will surely, I will lose a lot


For your love is better than any love other I've known

It's like thunder, lightning
The way you love me is frightening
I better knock on wood
Baby

I got superstitious about you, but I can't take change

You got me spinning, baby, spinning in a trance

But your love is better than any other love I've known

It's like thunder, lightning
The way you love me is frightening
You better knock on wood

It's no secret, but that woman fills my lovin' cup

She sees, so ready, that I get enough
And her love is better than any other love I've known
It's like thunder
It's like lightning
The way you love me is frightening
I better knock on wood
Baby

Better, yes, better
(Yes you better knock, knock, knock on wood) Yes, I better

(Yes you better knock, knock, knock on wood) Oh, knock on wood
(Yes you better knock, knock, knock on wood) You know I would, would
(Yes you better knock, knock, knock on wood) It's no secret
(Yes you better knock, knock, knock on wood) No, oh, better
(Yes you better knock, knock, knock on wood) Hangin' above me
(Yes you better knock, knock, knock on wood) I can't leave her
(Yes you better knock, knock, knock on wood) Oh no, baby
Knock on wood, WOO!
Übersetzung
Schlag auf Holz

Ich möchte die gute Sache, die ich habe, nicht verlieren
Wenn ich es tue, werde ich bestimmt, ich werde ein Los verlieren

Für Ihre Liebe ist bessere als irgendeine andere Liebe, die ich kenne
Es ist wie Donner, Blitz
Der Weg wie Sie mich lieben erschrickt
Ich verbessere Schlag auf Holz
Kleinkind

Ich wurde abergläubische über Sie, aber ich kann keine Veränderung nehmen
Sie haben mich Spinnen bekommen , Kleinkind, Spinnen in einer Trance
Aber Ihre Liebe ist bessere als irgendeine andere Liebe die ich kenne
Es ist wie Donner, Blitz
Der Weg wie Sie mich lieben erschrickt
Sie verbessern Schlag auf Holz

Es ist kein Geheimnis, aber jene Frau füllt meinen Liebesbecher
Sie sieht, so bereit, daß ich genug bekomme
Und Ihre Liebe ist besser als irgendeine Liebe, die ich kenne
Es ist wie Donner
Es ist wie Blitz
Der Weg wie Sie mich lieben erschrickt
Ich verbessere Schlag auf Holz
Kleinkind

Besser, ja, besser
(Ja Sie verbessern Schlag, Schlag, Schlag auf Holz) Ja, ich verbessere
(Ja Sie verbessern Schlag, Schlag, Schlag auf Holz) Ach, Schlag auf Holz
(Ja Sie verbessern Schlag, Schlag, Schlag auf Holz) Sie wissen, daß ich würde würden
(Ja Sie verbessern Schlag, Schlag, Schlag auf Holz) Es ist kein Geheimnis
(Ja Sie verbessern Schlag, Schlag, Schlag auf Holz) Nein, ach, gute
(Ja Sie verbessern Schlag, Schlag, Schlag auf Holz) Aufhängen über mir
(Ja Sie verbessern Schlag, Schlag, Schlag auf Holz) ich kann nicht gehen sie
(Ja Sie verbessern Schlag, Schlag, Schlag auf Holz) Ach nein, Kleinkind
Schlag auf Holz, wirbt um!

zurück